无锡自古人文荟萃,典籍丰富,衣冠礼乐,甲于江左。在大型丛书《无锡文库》编纂之际,珍本佳籍,纷至沓来,令人目不暇接,足见无锡文化底蕴之丰厚。珍本记载的内容珍贵,故事精彩,本报择要解读,以飨读者。
无锡的部县志名为《无锡志》,是四库全书收录的三部县志中的其中一部,内容囊括了十四世纪无锡的山川风物、乡俗民情、人口数量、里坊街巷、城墙改革、科举成绩、佛寺道观、乡邦诗文等资料,全面翔实。此部县志不但是无锡早的县志,也是全国早的县志,内容和版本而言都十分珍贵。
作者其人:大画家倪云林的老师
《无锡志》作者为王仁辅,字文友,陇西(甘肃)巩昌人,是元代无锡有名的大画家倪云林的老师。
县志说他“多知吴中山川、人物,作《无锡志》。”王仁辅生平娶过两位夫人,都是吴地人。因为没有儿子,所以由倪云林照顾他,很长时间王仁辅住在倪云林的家中。
倪云林有一位堂兄名倪文光,字昭奎,这位堂兄后来成为有名的道士,元朝廷赐给他“元素神应崇道法师”的称号,为住持提点。倪文光在无锡东门城内建造了规模宏大的玄元万寿宫,是一处的道教宫观。王仁辅是笃信道教的,因此他拜倪文光为师。后来倪文光在惠山建造了清微庵,命王仁辅写了《清微庵记》的碑文,这篇碑文是王仁辅除《无锡志》外留下的另外的文字。
《无锡志》的传奇经历
规模宏大的四库全书共收录有3500部书籍,其中县志只有三部,其中王仁辅的《无锡志》在其中。这部县志体例规范,内容详细,全面反映了当时无锡的历史、地理、经济、人物和文艺等。作为无锡早的县志,这部书曾有一段不平凡的历史。
《无锡志》自刻印出版后不久,遇上元代到明代的改朝换代,由于战争及地方志一类的书不被重视,再加上书中记录的是元政府时的无锡州,而非明朝时行政级别降为县的无锡县,所以到明弘治年间新的《无锡志》出版时,这部书已经流传得很少了。
“明代中后期,居住在无锡小娄巷的谈氏后人谈修,家中有一座藏书万卷的延恩楼,《无锡志》原本是藏在谈家的,书上印有‘谈氏延恩楼考藏印’。后来这本书流散社会,直到二百年后清乾隆皇帝编纂四库全书时,当时的两江总督从社会上搜集到这本书送到北京。后来《无锡志》被四库馆的大臣选中,编进了四库全书,并改名为《无锡县志》。”徐志钧说,四库全书编好后,这本书的底本便成为翰林院的藏书,并加盖翰林院的大印。如今这部古籍的页上可见一枚有“翰林院印”的红色官印。
一百多年后,八国联军攻入北京,翰林院被烧毁,一小部分古籍流落到民间,《无锡志》上又多了“古潭州袁卧卢收藏”、“木樨轩藏书”等收藏印,为北京大学图书馆所收藏。这部延恩楼的旧藏珍本古籍,如今以电子文本的形式重归无锡,非常难得。徐志钧介绍,“民国时期,无锡市图书馆曾翻印王仁辅的《无锡志》,只能用四库本的《无锡县志》,上世纪八十年代,台湾翻印的也是四库本。四库本虽然有保全之功,但书中有多处抄错和改写的地方,格式也有所改动,所以如果不看这部原书的话,是没办法知道这些的。”
宋元地名如今仍然“活着”
元元贞元年(1295年),无锡由县升为州。至正年间,王仁辅撰成《无锡志》28卷,后编为4卷。卷一邑里(古今郡县表、风俗、户口、贡赋、州境、城关、公署、乡坊、津梁),卷二山川(总山、总水),卷三事物(吴太伯世家、人物、州署、学校、第二泉、古迹、古墓、柯宇、灾祥),卷四辞章(咏歌、记述)。《四库全书总目提要》评称该志“词简而事赅,亦地志之善本”。
对的市志研究来说,《无锡志》无疑具有重要的意义。据徐志钧介绍,在《无锡志》中,保留了无锡宋元以来的地名,十分古老。很多地名还在用,例如睦亲坊、新街巷、扬名、新安、梨花庄、塘头、许舍、青祈等等。
近一段时期城市因拆迁建设而消失的地名,可以从书中发现一大串。“例如中桥附近的马蠡港,在《无锡志》的记录中原名是马蠡,在后来的《太湖备考》中的马蠡港,足以证明这个地名的古老。可是过了一百多年后,在王永积的《锡山景物略》中,马蠡港被讹为‘骂蠡港’了。”徐志钧告诉记者,关于“骂蠡”还编出了传说,将这个地名解释为西施骂范蠡,因为正是在这个地方骂的范蠡,所以叫“骂蠡港”。其实,如果大家能翻阅一下王仁辅的《无锡志》,会明白,这个地名是叫马蠡港,而非其他。
“前几年无锡市政府把骂蠡地名恢复为马蠡,是完全符合原始文献的。地名随着时间和民间口头传达的演变,会发生一些与原本不符的名称,而我们怎样来确认地名的源头,是要根据像《无锡志》这样的古籍。这些珍本古籍也是研究地方历史以及传承地方文化的依据和财富。” (逯恒贞)
来源:江南晚报 |